Одне з найдавніших свідчень контакту західної католицької цивілізації зі східною православною пов’язане з появою місіонерів-домініканців на теренах Києва.
У 1240 р., після спалення монголами Києва Яцек Одровонж із братами домініканцями, рятуючи статую Матері Божої, утік з міста.
Про різні версії подальшої долі скульптури Богоматері, врятованої Св. Яцеком, – у матеріалі Івана Парнікози.