Віртуальна екскурсія школярів на антарктичну станцію Академік Вернадський

Старшокласники столичної школи № 106 із поглибленим вивченням іноземних мов зустрілися з учасниками антарктичних експедицій Володимиром Бочкарьовим та Анатолієм Черновим.

Read More

У Києві відбудеться семінар Комісії зі збереження морських живих ресурсів Антарктики

У рамках візиту до Києва, виконавчого секретаря Комісії зі збереження морських живих ресурсів Антарктики (CCAMLR) Девіда Агнью та наукового менеджера Секретаріату Комісії Кіса Ріда з 13 по 16 травня відбудеться семінар з розвитку наукового потенціалу та поглиблення співпраці українських вчених за науковими напрямами цієї організації.

Read More

Українці в околицях Ельблонга. Ілава, Бранево та інші українські громади регіону

Акція «Вісла» не спричинила повної асиміляції переселених на береги Вісляної затоки українців. Про це свідчать нові українські церкви, що зведені чи зводяться тут. У 1990-ті роки після повалення комуністичного режиму в Польщі українські громади набули більші можливості організувати парафії. У цій статті Івана Парнікози розповідь про них.

Read More

Культурні експедиції. Національна опера у травні

Травневий репертуар Національної опери України подарує шанувальникам безліч приємних зустрічей: у рамках проекту «Українські оперні зірки у світі» – з Людмилою Монастирською (в опері «Макбет»), а також з Андрієм Бондаренком – кращим виконавцем партії Євгенія Онєгіна. Творчий тандем – Валентин Дитюк і Тарас Штонда – буде підкорювати серця меломанів у кількох виставах. А завершальним акордом місяця стане показ авангардної постановки «Севільський Цирульник».

Read More

Роберт Фалькон Скотт, Леонард Хакслей та Сер Клементс Р. Маркхем «Остання експедиція Скотта» (1913)

Вибране: спогади про Антона Омельченка. За основу для вибіркового перекладу взято класику антарктичної літератури – двотомне видання Scott’s Last Expedition (1913). На українську мову щоденники Р.Скотта перекладаються вперше. Літературний переклад Василя Придатко-Доліна.

Read More

А в цей час на станції Академік Вернадський

Поки сонце і штиль, біологи працюють в океані, розповідає керівник 24-ї Української антарктичної експедиції, біолог Ігор Дикий.

Read More