18 січня у місті Гобарт відбулося відзначення 70-річчя українського поселення в Тасманії. Один з організаторів Української громади Тасманії та її активний діяч Александер Гергель поділився враженнями від урочистости і додав привітання Голови Громади Тасманії Марини Ладанівської, а також фотографії.
SEVENTY YEARS – СІМДЕСЯТ РОКІВ
Відзначення 70-ї річниці українського поселення в Тасманії відбулося в місті Гобарт, Тасманія, 18-го січня 2020. Присутніх було більше як три сотні людей. Крім місцевих гостей також були гості з материка Австралії включно з паном Кулінічем, Амбасадором України в Австралії і Президентом Українських Громад Австралії паном Стефаном Романів.
Багато тих, що родилися в Тасмманії, а тепер живуть на материку, були з нами в цей чудовий день. Приведу один приклад: Александер Нікітенко, наш перший голова громади молодого покоління (1990 – 1994) завітав до нас в цей день. Тепер він живе і працює в далекій Західній Австралії на березі Індійського Океану. Було приємно зустрітися з людьми, котрих я не бачив багато років.
Прекрасно виступала група танцюристів з Сіднею, а наші хористи (12 осіб) виконали шість українських пісень.
Це був чудовий день! Презентація і зустрічі тривали від 5 години дня до 11 години ночі.
Посилаю Вам копію привітання Голови Громади Тасманії Марини Ладанівський на святі в цей день.
Щиро вітаю,
Александер
WELCOME – ПРИВІТ
Дуже приємно бачити всіх вас в цей вечір. Мене звати Марина Ладанівський, голова Української Громади Тасманії. Від імени Громади вітаю вас в цю особливу подію, це святкування 70-ї річниці Українського поселення в Тасманії, і вихід нашої публікації, «З Українським Привітом».
Я хочу особливо подякувати членам громади що були передовими в нашім штаті. Їхній внесок, пожертви та довга спадщина будуть завжди в наших серцях і пам’яті. Ми вітаємо тих що прибули сьогодні, і тримаємо їх в наших думках в цей вечір.
Ця подія згуртувала нашу громаду, і з’єднала нас відзначити досягнення наших предків в цілому штаті будовою кріпкого фундаменту для міцної громади.
Сьогодні є початок нової розмови – це підвищувати нашу культуру і мову в бік нового покоління в українськім середовищі, досліджувати активність привітання новоприбулих, і розвивати ширші підходи австралійської громади до нашої культури. Ми вітаємо всіх сьогодні на цій дорозі в майбутнє.
В цей вечір український дух буде літати в презентації музики, танців і пісні. Участь пані Маріки Шузняк та танцювальної групи «Заграва» є знамениті, і ми є дуже задоволені, що вони погодилися бути з нами в цей день.
Також, ми задоволені мати з нами поважних гостей, помічників і всіх, що послали нам найкращі побажання на сьогодні.
Дякую,
Марина
Читайте також:
